de tot un pauc

 

Pierre Boissière (chant, composition, tampura, shruti box)

et ses invités : Marie Boissière (chant), Jérôme Noirez (composition, chant, psalterion, harmonium), Sophie Jacques-Serano (cornemuses), Michel Le Meur (chas, steel drums), François Dumeaux (chant, sanza, paysages sonores).

Originaire du Haut-Agenais (nord-est du Lot-et-Garonne), Pierre Boissière est une référence en matière de chant traditionnel occitan. Il puise son inspiration chez les chanteurs et chanteuses qu'il a rencontrés et collectés depuis 1975 en Auvergne, Rouergue, Agenais et Gascogne... et parfois nettement plus loin.

Dans cet album tout de sobriété et fort éloigné des modes, les airs traditionnels côtoient des poèmes mis en musique : tout un héritage musical occitan, sans exclusive. Les interventions de quelques instruments simples d'accompagnement (petit harmonium indien par exemple), laissent toute sa place au chant et à l'interprétation, d'une grande qualité.

Titres :
1 - Flor d'estiu (Pau Froment, mus. P. Boissière)

2 - Juliana ès tan janta (trad. Auvergne)
3 - La vila de Marmanda (trad. Quercy)
4 - Quora filarem ? (branle, trad. Haut-Agenais)
5 - Libera me domine (chant funèbre catholique)
6 - Sant Joan feu-lo ben gran (berceuse, trad. Majorque)
7 - De bon matin se lèva (chant de moisson, trad. Haut-Agenais)
8 - Alegria (Béarn, trad. vallée d'Ossau)
9 - Nostra Dauna dels autocarris (Jean Boudou, musique J. Noirez)
10 - El romance de Andaleto (trad. judéo-espagnol de Turquie)
11 - Flòc de borrèias (trad. Cantal)
12 - Bonjor gentil popon (noël francoprovençal)
13 - La Lauseta e lo pinson (trad. Rouergue)
14 - Omenon que viviá d'esper (Boby Lapointe, adapt. oc P. Boissière)
15 - La pastora Lirís (P. Godolin, mus. P. Boissière)
16 - Las goiatas de Clairac (congò, P. Boissière)
17 - Dieu es davalat (trad. Limousin)
18 - Alba (G. de Bornelh)
19 - Lo manescau deu vilatge (trad. Gascogne, Pays d'Albret)
20 - Quan lo boièr ven de laurar (trad. panoccitan)
21 - Quauques cants de la nòça gascona (trad. Gascogne)
22 - Corrido de Benito Canales (trad. Mexique)
23 - Per camin de Perpinha (trad. Rouergue).

Présentation : le CD est inséré dans un joli livre relié de 40 pages contenant les textes des chansons avec traductions française et indication des sources,  photographies en noir et blanc.

Label Pagans.

 

  • Edition Pagans
  • Date de publication : 2019
  • Langue : bilingue français et occitan
  • Nombre de pages : 40
  • Reliure : relié, cartonné
  • Nombre de titres : 23
  • Présentation : Avec CD inclus dans le livre

16 euros ou plus... le CD Book

Disque compact (CD) + album numérique

Avec livret de 40 pages contenant les textes et sources de chaque chanson + les traductions en français.

Comprend l’écoute en continu illimitée de De Tot Un Pauc au moyen de l’appli gratuite de Bandcamp, ainsi que le téléchargement de haute qualité aux formats MP3, FLAC et plus.
 
9 euros ou plus... l'album numérique
Écoute en continu + téléchargement
Comprend l’écoute en continu illimitée au moyen de l’appli gratuite de Bandcamp, ainsi que le téléchargement de haute qualité aux formats MP3, FLAC et plus.
 
Enregistré et mixé par François Dumeaux @ Studio Tyto Alba, Haut-Agenais, en 2016-2017. tytoalba.bandcamp.com

Masterisé par Fabien Salabert @ Les Hauts Plateaux, Rouergue en 2018. www.leshautsplateaux.com

 

Discographie

La Tròba

Participation à « La tròba », intégrale des troubadours, Troubadours Art Ensemble (vol 4 et 5, 2010, 2011)

 

Charivari

Chants et musiques du Périgord (en collaboration), CPLO, Périgueux.

 

Passat Deman

  • Trio Capnegre, avec le regretté Christian Lanau et Alain Cadeillan, Modal, dist. «  L’Autre Distribution ».

Le  CD Passat deman. Trio Capnegre (Alain Cadeillan, Christian Lanau), 1998. Disponible (P. Boissière).

Margarida

P. Boissière solo, 2007. Epuisé 
Cantar en País d'Oc - Chanter en Pays d'Oc
CD solo 25 titres. Cinq Planètes Dist. L'Autre Distribution